Naruto dj - Love Begets Love (Любовь рождает любовь)

Перевод ужасен, отсюда ничего и непонятно. TLDR; Наруто застал Саске с разными мужиками и обеспокоился. Саске предложил ему стать его партнером, чтобы больше не ходить с другими. Так начались их отношения, которые потом переросли в чувства.

Это одна из моих любимейших манг, поэтому исправлю для тех, кому интересно основные моменты:

Стр 4 черные квадраты «это была осень моего второго года в старшей школе.. я почти не ел с утра и к вечеру был вымотан», «когда я направлялся в продуктовый магазин, в который я почти никогда не хожу, тогда-то все это и началось»

Стр 5 Наруто удивился «Со взрослым?»

На 6-7 стр. Саске убеждает Наруто, что это был не он

Стр 8 «с того момента я его искал», Саске так и не появился»

(Наруто решил это проверить, Саске его там не ждал)

Стр 10 Саске говорит - «извини, это мой одноклассник»

Стр 11 полный треш, перевод такой «что происходит? Это ведь другой парень, с тем он уже порвал?», «или он встречается с ними одновременно?!», «нет, нет.. это же парни, возможно, я что-то не так понял..»

Стр 12 Наруто кричит «я хочу во всем разобраться! я это так просто не оставлю!», «Саске! Нам надо поговорить!» (имеется в виду, что Наруто увидев его с разными мужиками очень обеспокоился)

Стр 13 Саске: «а мне не о чем[с тобой говорить]», Наруто «не играй в дурачка!», «послушай меня!», «прекрати уходить от ответа», «тебе придется меня выслушать, иначе я прямо здесь всем расскажу», Саске «ну и что с того?»

Стр 14 Саске «к тому же.. тебе вообще разве нужно что-то знать обо мне?», «но так как это касается меня..», «я понял, я тебя выслушаю, так что приходи ко мне домой сегодня» (Наруто на этой странице вообще ничего не говорит, только звуки издает лол)

Стр 15 Наруто «кто бы мог подумать, что этим закончится» Саске в конце «с молоком? Ты как ребенок. Ну ладно, мы ведь ещё только во втором году старшей школы»

Стр 16 Наруто «Саске, куда ты ходил с тем парнем?» Саске «в отель», Наруто «значит, это твой бойфренд?», Саске «не совсем», Наруто «но тот парень отличается от предыдущего, с кем я тебя видел»

Стр 17 Наруто «так он тебе дал денег?», Саске «дал или не дал.. кто знает..», Наруто «прекрати! Это же нехорошо!», Саске «а ты такой наивный, да?», Наруто «если тебе нужны деньги, найди работу на пол ставки», «наша школа это допускает»

Стр 18 Саске «кажется, ты немного неправильно понимаешь ситуацию», «я не занимаюсь этим ради денег», «я делаю это, потому что хочу», Наруто «так значит, ты встречаешься с двумя парнями одновременно?», Саске «вообще говоря, есть и другие парни», Наруто в шоке

Стр 19 Саске «ты что думал, что я делаю это за деньги и ты решил меня спасти и убедить остановиться?», Наруто «ну, не совсем..», «в конце концов это твое тело», «и тебе о нем заботиться», внутренний голос Наруто «что же я делаю?»

Стр 20 Саске «Наруто, а почему бы тебе не попробовать к нему прикоснуться?»

Стр 21 Саске «у меня потрясающее тело, знаешь ли», Наруто «я.. я не.. я не хотел..»

Стр 22 Саске «это плата, чтобы ты помалкивал», Наруто «плата?!», Саске «ты быстро кончаешь, хех», Наруто «все потому что!!», Саске «почему? Почему ты так беспокоишься обо мне?», «может ли быть, это потому что я тебе нравлюсь?»

Стр 23 Наруто думает «нет, не из-за этого..», «мы были в одном классе в прошлом году», «когда мы общались, у нас всегда были разные мнения и мы часто ругались», «особенно когда мы виделись и разговаривали..», «мы всегда так вели себя друг с другом», «мы были неуклюжи, и не обменивались номерами», «как и все в классе, разошлись путями»

Стр 24 Наруто думает «сначала я подумал, что мы действительно разошлись», «но я не думаю, что это возможно», «все наши ссоры, странное общение..», «я от всей души благодарен, что это у нас было», «поэтому.. когда мне предоставляется очередной шанс..», «я ещё больше хочу быть ему другом», Саске «ты плачешь?»

Стр 25 Саске «Прости, это я виноват, поставил тебя в такую ситуацию», «наверное, вышло не очень», «больше не беспокойся обо мне, хорошо?»

Стр 26 Наруто «Это не потому что ты гей», «и я не изменю к тебе отношение. Мне кажется, это нормально», Саске «тебя просто беспокоит то, что я это делаю с разными мужчинами, да?», «тогда..»

Стр 27 Саске «когда мне одиноко, почему бы тебе не делать это со мной?», «мы ведь друзья, так?», Наруто «да, но.. с тобой..»

Стр 28 Наруто «быть твоим партнером в этом..?», Саске «ну да, а в чем же ещё?», Наруто «но у меня совсем нет опыта», Саске «ничего, я буду внизу, так что все, что ты будешь делать, будет хорошо», Наруто думает «"а в чем же ещё" он сказал.. но мы могли бы играть на улице или в видео игры, я пытался сказать ему об этом, но…», «передо мной уже был другой Саске. Он как соблазн, которому я полностью поддался», «я ничего не мог с собой поделать, только сделать большой глоток»

Стр 31 Наруто думает «что мне делать?», «я беспокоюсь о нем как его друг», «но я..», Саске «отличная погода сегодня, хех», Наруто «Эй, я буду делать это с тобой столько раз, сколько захочешь», «так что, больше не делай это с другими парнями, хорошо?», Саске «договорились, но только если ты сможешь меня полностью удовлетворить»

Стр 32 «так начались наши странные отношения», Наруто думает «так прошло уже 4 дня подряд», «мы занимаемся такими вещами… несмотря на то.. что Саске и я - друзья»

Стр 33 Наруто думает «нет.. возможно я ему уже не друг»

Стр 34 Суйгетцу «ну я подумал, что он часто приходит в наш кабинет и докучает тебе и всякое такое», «прямо как в тот раз, когда ты меня пытался подкупить, чтобы я молчал», Саске «но ты не поддался же», Суйгетцу «это потому что мы знакомы со средней школы, ясно? я в шоке, что ты вообще предложил», «я до сих пор рад, что ты сделал меня своим другом», Саске «вообще-то, я не пытался», Суйгетцу «если бы не я, то ты бы был один, знаешь ли!», «а ты в средней школе был такой серьезный», «это ведь в 1 классе старшей школы ты внезапно сошел с ума и захотел этим заниматься? О, кстати!», «вы с ним это сделали?»

Стр 35 Саске «а.. да..», Суйгетцу «так значит, сделали..», «Хотя он выглядит гетеро парнем», «тебе так не кажется?», Саске «ну, не то чтобы и я был геем или типа того», «я не особо понимаю все эти чувства», «просто мне нравится этим заниматься», Суйгетцу «ты и правда в хорошем расположении духа, да?»

Стр 36 Суйгетцу «это хорошо, что вы совместимы в физическом плане», Саске «а тебе лишь бы ремарку сделать», Суйгетцу «только от тебя подобное и слышать», Саске «к тому же, у меня есть и другие, с кем я могу этим заниматься», «он не единственный, с кем я могу это делать», Суйгетцу «эй, а ты знал.. что ты тот, кого обычно называют «шл,хой»?»

Cтр 38 Наруто «завтра выходной, может прогуляемся? Мы всегда видимся только у тебя», Саске «у тебя что, есть деньги на отель?», Наруто «Нет! я не имел в виду сделать это где-то еще. Просто сходить куда-то перекусить или зайти поиграть в аркады», «неужели тебе настолько хочется?», Саске «вот как, ок тогда"

Стр 42 Наруто «Саске! Не говори мне, что сам хочешь быть сверху?», «Хотя, это хорошо иногда меняться. Но мне нужно сначала подготовиться», Саске «А что, все не так просто, да?», Наруто «ну да..», Саске «Если не хочешь, можем по-другому», Наруто «нет, давай уж..», «Саске, а ты когда-нибудь был сверху?», Саске «Нет.. Так как я всегда занимался этим с парнями постарше»

Стр 43 Наруто думает «А я всегда думал, что он топ..», Наруто «Эй, послушай. Почему все-таки с мужчинами?», Саске «Я тебе говорил в самом начале», Наруто «Что с мужчинами выходит неплохо?», Саске «Ну, да», Наруто «Но только вначале?», Саске «да», «С девченками столько проблем, контрацепция и прочее.. А с парнями весело»

Стр 44 Саске «В этом смысле я, возможно, гей.. Но я не нарочно», Наруто думает «Я.. я похоже тоже стал геем..», Наруто «Понятно..», Наруто думает «Но я не знаею что делать.. думая о Саске.. внутри становится так тепло»

Стр 45 Саске «Не беспокойся… Я ни с кем не спал с того момента..», Наруто «я и не.. не то чтобы..», Саске «давай уже продолжим, ок?»

Стр 47 все неважно кроме фразы Саске «разве это плохо, что кто-то беспокоится от тебе?», в целом похоже, но Наруто не говорил, что ему не нужна помощь

Стр 48 Саске говорит Наруто, чтобы тот шел домой

Стр 50 Джирайя «.. за всем этим есть какие-то причины, да?», Наруто «Не совсем..», «я не могу тебе сказать.. но..», Джирайя «Только не говори мне, что это…»

Стр 51 Джирайя «может ли это быть.. [девушка!]», Наруто « Нет!!», «Много всего случилось.. и я очень беспокоился о близком друге», Джирайя «Даже если многое произошло, но ты говоришь, что дело касается человека, которого ты любишь.. тогда все это пустяки», Наруто «эро-учитель..», Джирайя «Так она очень хорошенькая, да?», Наруто «я же сказал, что это другой случай!!»

Стр 52 Наруто думает «может быть.. я задел за живое, когда упомянул семейные узы?», «это все, что пришло на ум..», «или может, я переступил черту. Или ему не нравится, когда речь заходит о моей семье?», «я мог сказать, что у обоих нас родители умерли, когда мы были детьми.. но я не очень красноречив..», «атмосфера, конечно, странная..», «я знаю, что надо было сказать, что я не хотел его обидеть.. но я честно даже не знаю, поможет ли это теперь»

Стр 53-55 более-менее сойдет

Стр 56 Суйгетцу «Похоже, вы двое об этом не говорили.. Что ж, это, конечно, довольно деликатная тема», Саске думает «И что? Не то чтобы это меня заботило»

Стр 58 Суйгетцу «эй.. кем тебе приходится Саске?», Наруто «э?.. Другом..?», Суйгетцу «имеешь в виду с;кс-другом, да?», «нет!!!», «но если спросить его.. наверное, он бы сказал что-то вроде того», Суйгетцу «хмм.. понятно.. спасибо»

Стр 59 в конце Суйгетцу «в средней школе вроде все было нормально, но одинокая жизнь похоже на нем сказалась. Я и не заметил, как все в это перешло», Наруто думает «Саске никогда не говорит о себе.. даже не смотря на то, что мы были в одном классе в прошлом году, я о нем почти ничего не знаю»

Стр 60 Наруто думает «Он ведь так уверенно это сказал: «почему бы тебе ни делать это со мной, когда мне одиноко?».. то есть.. ему действительно на самом деле очень одиноко», Суйгетцу «я его друг, но… не уверен, что могу его остановить. А что насчет тебя, Наруто?»

Стр 61 Наруто «Что ты делаешь?», Саске «тебе тот же вопрос», Наруто «я возвращаюсь с курсов. Послушай, ты сказал, что кроме меня ни с кем этим заниматься не будешь. Это была ложь?», Саске «ты так самодовольно подходишь ко мне.. Ты со мной не общался 2 недели. Я подумал, что ты хочешь все закончить», Наруто «Нет! Я хотел поговорить с тобой сегодня и поэтому я пошел к вам в класс. И потом Суйгетцу рассказал мне о твоих родителях.», Саске «я о твоих тоже слышал. И что теперь?»

Стр 62 Саске «Хочешь посмаковать детали?, Наруто «Нет же! Прости, что не связался с тобой заранее. Но я сейчас свободен и если ты хочешь этим заняться, то мы можем пойти к тебе», Саске «В этом нет необходимости. Я заставляю его ждать, так что уходи», Наруто «Почему? Я понимаю, чем тебя разозлил в прошлый раз.. и я впредь буду это учитывать»

Стр 63 Саске «Нет, ты совсем не понимаешь. Ты меня этим еще больше раздражаешь», «Несмотря на то, что мы прошли через похожие жизненные обстоятельства.. ты оправился почти сразу.. в то время как я еще больше погряз..», «это меня очень злит»

Стр 64 Саске «не хочу больше тебя видеть», «ссори!», чел «Все ок?», Саске «он просто увязался за мной»

Стр 65 Чел «Что-то не так? Не возбуждает?», Саске «нет, не в этом дело», Чел «ты сказал, что хочешь этим заняться, так что я пришел сюда. Так что, давай продолжим..», Саске «извини»

Стр 66 Саске «Мне.. мне надо домой», Чел «чт-чтоо?», Саске по телефону «Что такое?», Суйгетцу «как все прошло..?», Саске «гаденыш, это твоих рук дела, да?», Суйгетцу «хаха! Прости, я ему все рассказал про твоих родителей», Саске «да не то чтобы это уже имело значение..»

Стр 67-70 пойдет

Стр 71 Наруто «потому что я люблю тебя, Саске. Прости, что так сразу на тебя вываливаю» Наруто думает «в тот момент.. я был в отчаяньи», Наруто «я не знаю, может, для тебя я и с;кс-друг или типа того, но!!»

Стр 72 Наруто «ты говоришь ужасные вещи о себе, но..», Наруто думает «в тот момент я просто хотел донести свои чувства», Наруто «но я тебя никогда не считал таким! То что мужчина говорит, то он и чувствует, так ведь..», Наруто думает «я сам не знаю что говорю.. мои пальцы немеют от холода..», Наруто «это не просто сочувствие или что-то типо того… я.. я действительно тебя люблю, Саске!», Наруто думает «поэтому.. когда руки Саске консулись меня, мне уже стало намного лучше», Наруто «я люблю тебя..»

Стр 73 Саске «я же просил тебя идти домой. Как же раздражает!», Наруто «что?», Саске «я не особо силен в любви или подобному. И ты совсем не идешь в сравнение с другими парнями.. И у тебя нет каких-то крутых техник.. или классных трюков. Но…»

Стр 74 Саске «С тобой я чувствую себя лучше всего», Наруто «хаха. Все номально, Саске..», Саске «Что ты имеешь в виду?», Наруто «Вперед, скажи, что тоже меня любишь!», Саске «я люблю тебя»

Стр 75 Саске на ухо «Тогда давай пошли заниматься грязными делами», Наруто думает «я одинок и пуст, так что я поддамся», «такая прямолиненость..», «не то чтобы мне нужно было удовлетворить желание», Саске «пошли внутрь! на улице холодно. У тебя уже все поднялось внизу.. ты меня вообще слушал?», Наруто думает «Не то чтобы я был пуст внутри.. он стольким наполнил меня, что я хочу сделать для него то же самое»

Стр 76 «И кто знает.. что-то может родиться внутри Саске.. что-то, называемое «любовью», возможно»

Нифига не понятно

Ебаный рот шо я прочитал

Так миленька щяс блювану

ЧтоЭЭЭ

Топ :о

Каз то все запутонно и рисовка не очень. Простите[b][/b]

Ну да там саске шлю но он же не рил такой ,это ради денег, а вы думали как он зарабатывает?, не вы чо думали деньги с неба падуют? , если это так то, я сама умная, вот мне не кто не верит :}, но это уже совсем другая история

Манга классная советую прочитать :}

Не рекомендую к прочтению.

Люблю когда канон разбавляют шлюшаниной)
Пхпх, все таки Саске шалава это эстетично, я бы снял...

t

Раньше считала хорошей додзей, вот, прошло немало времени, и понимаю, что она достаточно плохая. Дело не в рисовке. Абсолютно неинтересный сюжет, где Саске шлюпка, а Наруто куколд. И это подаётся как что-то милое? Даже до конца дочитать не смогла. Определенно самая плохая манга, которую я читала за последнее время

Все понятно, саске шл.юха

Aka.J.M., да, согласна

Спасибо за перевод

Диалоги не понятные и странные, то ли перевод такой, и этот сюжет, глупый Наруто и распутный Саске. Суйгетсу кажется единственным разумным в этой манге

Спасибо за перевод

Спасибо за перевод

Очень странные чувства, когда увидела Саске с другим парнем...

рисовка прикольная, но сюжет хромает

Ну Саске шлющка (￣^￣)

прикольная рисовка

господи, зачем я потратил на это время

прикольная рисовка и можно посмотреть с другой стороны

Чо за.бред

Ипатб копатб, что я только что прочитал?
Ну вот так то не зашло...... Саске слишком шлюпка :(
Зато рисовка приятное...
Спасибо за перевод

Блин, прийти после любовника к Наруто... Саске слишком "шлюпка" в этой манге. Какое то неприятное ощущение

Яоша, я тоже